Rms 发表于 2015-11-11 11:08:03

觉得翻译成了"可靠性"失去了原有内涵

Rms 发表于 2015-11-11 11:10:15

本义好像应该是可以依靠、信赖的能力

Rms 发表于 2015-11-11 11:11:56

和各位高手研究一下

Rms 发表于 2015-11-11 11:13:07

有热心的就一起探讨一下,

Rms 发表于 2015-11-11 11:13:45

这是个真问题,小康康

小康康 发表于 2015-11-11 11:14:26

目前没看出来

Rms 发表于 2015-11-11 11:16:36

可能以后就沒有可靠性这种不太清楚的、不能反映内涵的概念,等我想出来再告诉你啊/呲牙

Rms 发表于 2015-11-11 11:21:36

还在西安讲学呢?

Rms 发表于 2015-11-11 11:23:57

新课题,刚创的

Rms 发表于 2015-11-11 11:25:42

国军标中的概念将重新定义
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: 解释一下到底什么是可靠性